スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

最後の日 last day

568th day in Mer'awy / 615th day in Ethiopia
27 / 06 / 2004EC

いよいよメラウィ最終日です。
It is last day in Merawi.

今まで我が家を守ってくれた、2人の警備員にも最後の給料を渡しました。
I paid last salary for my two guards who had protect my house.

学校に顔を出し、先生方にお別れの挨拶。
I went to school and said good bye to my colleagues.

引っ越し準備も完了させ、大家のチェックも受けました。
I finished preparing for moving house and had my house owner's check.

荷物の整理もどうにか終了。
I at last finished packing.

なんとなく家が広くなった感じです。
I feel space in my house may be expanded.

最後の夜は、同任地の後輩と一杯やります。
I am going to drink with my junior JOCV in my town in the last night.



関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する


トラックバック

http://okudaethiopia.blog118.fc2.com/tb.php/365-c3b2c211

 | ホーム | 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。