スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

備えあれば憂いなし You might not be upset if you prepare well.

235th day in Mer'awy /  283rd day in Ethiopia
01 / 08 / 2003EC



今日水タンクを買い足した。
80L。
これで貯蔵能力はほぼ1.5倍の235L。
I bought more of water tank.
It is 80L.
As a result of this, I can stock water of 235L which is mostly 1.5 times as before.


これだけあれば少々の断水もへっちゃら。
どっからでもかかって来い!
I don't worry about water cut-off because I can stock much water.
Water cut-off??  Anytime OK, come on!!



水があればね・・・。
I can say if I have water now.


現在断水8日目。
前回の断水が明けたと思ったら,たった1晩だけのことで,また断水
いったいいつになったら水が来るのやら。
Water cut-off continues for 8 days.
I can get water only one night after the former water cut-off.
After that water cut-off restarted.
I wonder when I could get water.



------4月10日追記----------
Postscript on 10 Apr.

この原稿を投稿した夜に水がでた。
深夜2時半までかかって水を満タンに。
疲れた。
Water came at the night which I posted this article.
I finished to fill tanks with water at half past two in the midnight.
I was tired.

関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する


トラックバック

http://okudaethiopia.blog118.fc2.com/tb.php/249-ae4062d0

 | ホーム | 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。