スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

水槽その2 237th day in Ethiopia

189th day in Mer'awy
2003 / 06 / 15


20110222.jpg
(グルットゥ)
toad


家でオタマジャクシを飼い始めた。
I started to breed tadpoles in my house.

家なら余計な邪魔も入らない。
Nobody can obstruct my breeding.


しかしここでふと考えた。
自分は学校の実験室主任だ。
学校の生徒に還元できることをせんと。
I suddenly noticed that I am laboratory technician.
I must do for school and students.


そこでリベンジすることに。
So, I retry to breed in school compound.


盗まれてもまだガクッとこないものにした。
ペットボトルを半分に切ったものを水槽にすることにした。
I decided to use things which I am not shocked when it is stolen.
I use bottom part of plastic bottle which I cut off as an aquarium.


オタマジャクシ11匹と水草を入れ,
今度は実験室の入口横に置いた。
I put 11 tadpoles and water grasses into it
and set it at the side of the door of laboratory.

20110222 (1)


ついでに張り紙もした。
I put a poster.

オタマジャクシ
 水槽の中にオタマジャクシが11匹います。
 観察してみよう。」

20110222 (2)


20110222 (3)
オタマジャクシは元気です。
Tadpoles swim smoothly.


5年生の先生がちょうど両生類を教えてるからと
生徒たちに見せたそうな。
A teacher who teaches for G5 students showed tadpoles
to students for understanding Amphibian.


いいねぇ。そうやって活用してくれるとありがたい。
I was glad to hear it.
I am very pleased that teachers put something there is
in laboratory to practical use.



さぁ子供達よ,いろいろ見るのだ,感じるのだ。
OK, kids, observe various things and feel something.
関連記事
スポンサーサイト

コメント

観察

いいね、いいね!

観察は実験じゃないけど、すごく大切な視点だよね。
実験しても観察力ないとだめだし。

ほかの先生も興味もってくれてるみたいだし、なんか嬉しいね。
2011-02-23 06:46 ひじゃう #- URL編集 ]

Re: 観察



そうそう,観察ってのも大事。
よく見てこそ気づくもの,ぱっと見て何かを感じ取れること,
などいろいろあるからね。

実験室専任になった以上,先生に利用される実験室にしないと
意味がないからね。
がんばるよ。
2011-02-23 20:39 Prof Diego #- URL [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
2011-03-02 19:47 # [ 編集 ]

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する


トラックバック

http://okudaethiopia.blog118.fc2.com/tb.php/221-ec52f7f3

 | ホーム | 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。